Книги современных израильских авторов - Амоса Оза и Давида Гроссмана - будут впервые изданы в Египте, в переводе на арабский. Об этом сообщает AFP со ссылкой на Габера Асфура, главу государственного центра переводов. Асфур планирует в начале июля 2009 года подписать издательские контракты с британскими и французскими издателями Оза и Гроссмана. С израильскими издательствами он связываться не будет. Агентство отмечает, что проект издания израильской литературы в Египте одобрен министром...

Районный суд Омска обязал клуб КХЛ "Авангард" выплатить уволенному в сентябре 2008 года главному тренеру команды Сергею Герсонскому 974 тысячи 461 рубль и три копейки. Герсонский рассчитывал получить за досрочное расторжение контракта 18 миллионов и 712 тысяч рублей и теперь может подать апелляцию, сообщает интернет-издание Sports.ru. Бывший главный тренер "Авангарда" также хотел получить от клуба один миллион рублей на оплату услуг адвокатов и 500 тысяч рублей - за...

В среду, 10 июня, сборная России по футболу разгромила на выезде команду Финляндии в матче отборочного турнира чемпионата мира 2010 года. Россияне победили со счетом 3:0. Первые два гола забил Александр Кержаков, а третий мяч в ворота финской команды отправил Константин Зырянов. Благодаря победе над финнами сборная России закрепилась на втором месте в своей отборочной группе. Сборная Финляндии в первый и последний раз обыгрывала россиян в доисторические по футбольным понятиям времена - в 1912...

Журнал New Scientist объявил конкурс, в котором пользователи интернета должны предложить свой вариант первых слов, которые мог бы сказать Нил Армстронг, высаживаясь на Луну. Об этом сообщается на сайте журнала. Для того, чтобы добавить свой вариант, пользователь должен оставить комментарий к статье, указав свою электронную почту для обратной связи. Комментарий не должен быть длиннее 75 символов. Победитель конкурса, которого выберет редакция New Scientist, получит настоящий кусочек Луны весом...

Северная Корея оценила стоимость аренды земли южнокорейскими предприятиями в Кэсонской промзоне в 500 миллионов долларов. Как сообщает AFP, эту информацию передало южнокорейское информационное агентство "Ренхап", ссылаясь на результате двусторонних переговоров. Встреча состоялась 11 июня в приграничном Кэсоне, который находится на территории КНДР рядом с границей с Южной Кореей. На переговорах обсуждались претензии, выдвинутые КНДР в апреле 2009 года. Пхеньян потребовал начать...

Самым богатым жителем Украины четвертый год подряд становится предприниматель Ринат Ахметов, сообщает сайт украинского еженедельника "Корреспондент", который опубликует 12 июня список 50 самых состоятельных людей Украины. Состояние Ахметова составляет 9,6 миллиарда долларов. В 2008 году состояние Ахметова, президента клуба "Шахтер" и владельца холдинга System Capital Management (почти 90 предприятий), было оценено "Корреспондентом" в 31,1 миллиарда долларов. ...

Главный тренер лондонского "Тоттенхэма" Харри Реднапп включил форварда сборной России по футболу Романа Павлюченко в список из 14 игроков, которых планируется продать летом 2009 года. Об этом пишет английский таблоид The Sun. Кроме Павлюченко, из известных игроков в список вошли полузащитник Дэвид Бентли и форвард Даррен Бент. О том, что эти футболисты могут покинуть команду, сообщалось и ранее. Также Реднапп решил продать Гарета Бэйла, Дидье Зокора, Джованни дос Сантоса, Рикардо...

Компания Nokia начала серийное производство смартфона N86. Он выполнен в форме слайдера и оснащен восьмимегапиксельной камерой. Об этом сообщается в пресс-релизе Nokia. Смартфон Nokia N86 был анонсирован зимой текущего года на Всемирном мобильном конгрессе. Диагональ его экран равна 2,6 дюйма, объем встроенной памяти - восьми гигабайтам. Дополнительно в смартфон можно установить карту памяти формата microSD. N86 работает в сетях 3G. Из модулей беспроводной связи в этом смартфоне есть Wi-Fi и...

Японский телеканал TV Asahi 11 июня отозвал фотографию, которая днем ранее была представлена как эксклюзивный снимок Ким Чен Уна - сына лидера КНДР Ким Чен Ира и его возможного преемника. Об этом сообщает AFP. В заявлении TV Asahi говорится о "высокой вероятности того, что это фотография другого человека". Как отмечает AFP, телеканал отозвал снимок после того, как 40-летний строитель из Южной Кореи Бэ Сок Бом (Bae Seok-Bum) заявил южнокорейскому агентству "Ренхап", что это...

Банк России понизил курс евро на 12 июня 2009 года на 23 копейки до 43,3546 рубля. В то же время курс доллара был понижен на копейку до 30,9124 рубля. Стоимость бивалютной корзины, рассчитанной по курсам ЦБ, сократилась на 12 копеек до 36,51 рубля. На бирже ММВБ к 14:25 по московскому времени средневзвешенный курс доллара повысился на 4 копейки до 30,9315 рубля. Курс евро опустился на 18 копеек до 43,3652 рубля. Динамика курсов доллара и евро к рублю объясняется подъемом курса американской...