06/07/2012 11:39
В Махачкале презентовали словарь Расула Гамзатова, созданный в течение 10 лет ученым Магомедхановым
Накануне в столице Дагестана в стенах Национальной библиотеки им. Р. Гамзатова состоялась презентация вышедшего в свет как результат 10-летнего труда ученого, педагога и переводчика Махача Магомедханова «Словаря устойчивых словосочетаний языка Расула Гамзатова», сообщает РИА «Дагестан».
«В этом словаре собрана народная мудрость, величие поэта Расула Гамзатова, устойчивые слова, фразеологизмы, крылатые выражения, через призму которых ощущается вся глубина его поэзии», – цитирует информагентство автора издания.
Как говорится в сообщении, издание вобрало в себя более двух тысяч наиболее употребительных и широко используемых словосочетаний из поэтических и прозаических произведений великого поэта. Финансовую поддержку оказал президент Международного фонда Расула Гамзатова Магомед Гамзатов.
«Язык Расула Гамзатова – это совершенно особый аварский язык. Автору книги удалось из всего океана творчества поэта выделить эти фрагменты, и мы с вами должны понимать, что он – настоящий гигант в языкознании», – прокомментировал событие председатель бюро пропаганды Союза писателей Дагестана Максуд Зайнулабидов.
«Эта книга – открытие, и даже самому автору не дано понять – какое», – заявил проректор ДГПУ, профессор, член Академии социальных наук Абдулла Магомедов.
Постоянный адрес новости:
http://news.rufox.ru/texts/2012/07/06/241573.htm
Источник:
Чтобы оставить комментарий, вам необходимо авторизоваться! Если у Вас еще нет аккаунта, то Вы можете получить его прямо сейчас!