Прихожанка храма без разрешения отреставрировала древнюю фреску, превратив Иисуса в «пушистую картофелину с глазами»

Жительница небольшого испанского города Борха Сесилии Хименес прославилась тем, что провела худшую реставрацию в истории искусства. 80-летняя пенсионерка отреставрировала фреску «Ecce Homo» («Се человек»), написанную художником Элиасом Гарсиа Мартинесом. Однако, по мнению очевидцев, человека, существо, изображенное на фреске, мало чем напоминало. Скорее обезьянку, или пушистую картофелину с глазами.

Фреска, по разным данным, датируется концом XIX - началом XX века. Поэтому вокруг нее тут же разразился настоящий скандал. Одни обрушились на старушку с жесточайшей критикой, другие же встали на защиту пожилой испанки, провозгласив ее новым Мунком и Модильяни в одном лице, пишет Lenta.ru.

Сама Сесилия Хименес поделилась с журналистами своими переживаниями по поводу недавнего состояния произведения. Женщину серьезно расстраивал тот факт, что фреска портилось из-за влажности в помещении религиозного сооружения. Пенсионерка призналась, что начала «работать» над реставрацией фрески «Ecce Homo», расположенной на церковной колонне, несколько лет назад.

Пенсионерка, как она сама утверждает, обратилась к священнику, и тот якобы дал согласие на то, чтобы она провела реставрационные работы.

«Конечно, все знали о том, что я делала. Когда люди приходили в церковь, они видели, что я рисую. Настоятель знал. Как я могла делать такие вещи без разрешения?», - цитируют Хименес СМИ. При этом представители церкви заявляют о том, что ничего не знали о художественном труде своей пожилой прихожанки.

Так или иначе, начатая в 2010 году реставрация была недавно завершена и ее результаты были обнаружены специалистами, которые приехали в храм, чтобы оценить состояние фрески с изображением Христа для составления плана восстановительных работ. Реставрацию должны были проделать за счет средств внучки автора фрески Тересы Мартинес - именно она выделила деньги и направила их в церковь.

Прибыв в Борху, эксперты обнаружили, как написали сотрудники BBC News, «карандашный набросок с изображением очень волосатой обезьяны в мешковатой тунике». О первоначальном облике «Ecce Homo» напоминала лишь эта самая безразмерная туника - и до, и после реставрации она была свекольного цвета (кстати, как отметила Тереса Мартинес, туника вышла у Сесили Хименес не так ужасно, как все остальное). Церковь в Борхе пообещала, что пушистый Иисус исчезнет - фреску планируется отреставрировать вновь, уже силами профессионалов.

Тем временем, в Сети развернулась целая кампания по сохранению фрески в «новом» виде. Блогеры уже даже успели дать работе Хименес новое название – «Ecce Mono», что они перевели как «Се обезьянка».

Эксперты также отмечают тот факт, что «самая ужасная реставрация» обернулась настоящим триумфом для художника Элиаса Гарсиа Мартинеса, которого и знать-то до этого момента в мире никто не знал. А церковь, которой прихожанка «подарила» свое творение, в последнее время стала принимать больше любознательных туристов.