30/03/2013 09:35
КНДР и Южной Кореи вступают в состояние военного времени
Заявление властей КНДР об объявлении войны Южной Корее было неверно переведено на русский язык. В оригинальном тексте заявления из Пхеньяна говорится о возможном начале боевых действий в ответ на пока не состоявшиеся провокации Сеула, сообщает РИА Новости со ссылкой на агентство ЦТАК.
"С этого момента отношения Севера и Юга вступают в состояние военного времени", — говорится в специальном заявлении правительства, политических партий и общественных организаций КНДР. В заявлении уточняется, что в случае вражеских провокаций будут нанесены удары по военным базам США на Гавайях, острове Гуам, на территории Южной Кореи, а также по базам южнокорейских вооруженных сил и официальной президентской резиденции в Сеуле.
К обострению отношений на Корейском полуострове привели совместные учения и Сеула и Вашингтона. В ответ лидер КНДР Ким Чен Ын приказал нацелить ракеты на военные базы Юга в Тихом океане, американский Пёрл-Харбор и на Вашингтон.
Постоянный адрес новости:
http://news.rufox.ru/texts/2013/03/30/256379.htm
Источник:
Чтобы оставить комментарий, вам необходимо авторизоваться! Если у Вас еще нет аккаунта, то Вы можете получить его прямо сейчас!