28/12/2011 17:56
Посол Индии в России приветствует мудрое решение томского суда по делу «Бхагавад-гиты»
Посольство Индии в Москве приветствует решение томского суда об отказе в признании книги «Бхагавад-гита как она есть» экстремистской, об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на заявление посла Индии в Москве Аджая Малхотру. Он отметил, что судебный вердикт «заслуживает аплодисментов».
Ленинский районный суд Томска в среду отказал местной прокуратуре в признании книги «Бхагавад-гита как она есть» — русскоязычной версии комментированного перевода древней индуистской поэмы, экстремистской.
Судья Галина Бутенко, оглашая решение, сообщила, что суд не нашел оснований для удовлетворения иска прокуратуры.
«Вердикт уважаемой судьи в Томске, отклонившей иск по делу “Бхагавад-гиты” заслуживает аплодисментов. Очень приятно сознавать, что это дело окончательно разрешено и осталось позади», — сказал Малхотра.
«Бхагавад-гита» («Песнь Господа») — религиозно-философская поэма, которая входит в великий индийский эпос «Махабхарата». Поэма — один из самых знаменитых текстов древней индуистской литературы. Она построена как беседа между двумя героями эпоса — Арджуной и его колесничим Кришной — перед началом великой битвы.
Кришна вдохновляет Арджуну на битву во имя справедливости. Идеи, сформулированные в книге, легли в основу религиозной и нравственной доктрины современного индуизма.
«Бхагавад-гита как она есть» — перевод индуистского священного писания «Бхагавад-гиты» с комментариями в духе традиции гаудия-вайшнавизма и бхакти-йоги, сделанный в 1960-е годы Прабхупадой — основателем вайшнавской религиозной организации «Международное общество сознания Кришны».
Книга переведена более чем на 60 языков. Публикацию осуществляет международное издательство «Бхактиведанта Бук Траст».
Постоянный адрес новости:
http://news.rufox.ru/texts/2011/12/28/222771.htm
Источник:
Чтобы оставить комментарий, вам необходимо авторизоваться! Если у Вас еще нет аккаунта, то Вы можете получить его прямо сейчас!